יום שבת, 29 באוגוסט 2026

וידוי המדמה סונטה שייקספירית הנשענת על נבואת ישעיהו

 וידוי המדמה סונטה שייקספירית הנשענת על נבואת ישעיהו 

Pity the world, or else this glutton be, 

To eat the world's due, by the grave and thee.

William Shakespeare

וְלֹא הָיוּ הַדְּבָרִים מֵעוֹלָם 

צַעַד הָיָה לְתַפְנִית אֲנוּשָׁה

סָדִין אָדֹם שֶׁאָסוּר עַלְכֻּלָּם

תְּפִלָּה הָיְתָה לְרוֹעֵץ לְבוּשָׁה 

זֵכֶר שֶׁאֵין לְעַבֵּד נֶעֱלָם  

עַתָּה עוֹלָם נֶחְרָב וְיֶשְׁנוֹ 

וְלֹא הָיוּ הַדְּבָרִים מֵעוֹלָם 

נִדְרָשׁ לָבוֹא לְעַרְסַל מַהוּתוֹ  

נָע נָע עוֹלָם לְזֶמֶר מִשְּׁנָתְךָ 

וְזוֹ מִצְוַת אֲנָשִׁים לְמוּדָה 

וְלֹא הָיוּ הַדְּבָרִים בְּלִבְּךָ 

וְדַע וְצֹר אֶת הַחֵטְא הַמּוּדָע 

וְאִם הָיוּ הַדְּבָרִים מֵעוֹלָם 

הָיָה דּוֹהֶה כּוֹכָבִי ונִשְׁלַם.






אין תגובות:

קוראים

שכנים



ארכיון הבלוג